Mark blog: sick!

Nouveau blog de Mark

someone got me sick. i'm not sure who it was or when it happened, but the damage has been done. and when i find out who got me sick, all hell is going to break loose. i am going to give that person a VERY stern look, and maybe, just maybe even roll my eyes. yes, i am THAT serious about it. in any case, i'm sick. my house looks like it was attacked by tissues and every time i cough, it feels like i've just gotten punched in the chest.

james told me that there's a new al gore movie suggesting that global warming is among us. i wonder if global warming is responsible for my illness. the good news is that being taken out by this cold has given me a great opportunity to catch up on my complaining and absurd requests. "hey i feel like i need sushi to clear my sinuses with wasabi. can you go get some and bring it home for dinner? and also i need tissues with blue dancing bears on them. NOT THE ONES IN THE RECTANGLE BOX. SQUARE BOX ONLY!!! I CAN'T BE FOLDING RECTANGULAR TISSUES IN MY SORRY CONDITION!!!" anyway...

i've been doing a lot of televisioning and pro tools programming while i've been recuperating. i've also been listening to the thom yorke solo record and it's pretty ridiculously good. and i'm still way into the AFI album, which was officially released today. and then there's the paris hilton single that stereogum posted. wait, what?

so in closing i'd like to give a belated birthday shout to lil chris baker, who had a "lil" birthday celebration on sunday... in more ways that one. you will hear all about it on the next podcast. also ryan hewitt, who engineered the last blink-182 album and mixed some of the tracks, celebrated his birthday yesterday. mazel tov! and finally i'd like to give a shout out of the rest of (+44) who are hard at work on the record while i sit here at home coughing.

now i'm going to request some chicken noodle soup. NOT FROM THE DELI DOWN THE STREET! THE ONE WAY DOWNTOWN! I KNOW THERE'S TRAFFIC AND IT'S FAR AWAY BUT I'M SICK. DO MY BIDDING!!!

mark

merci pour sa maintenan place a la traduction

et la traduc par Bossnicojoe....

Malade!

Quelqu'un m'a refilé sa maladie. Je ne suis pas sur de qui c'était ou quand c'est arrivé, mais le mal est fait. Et quand je trouverais qui a fait ça, ça va chier. Je vais lui faire un regard sévère, et peut être même faire ça . Oui, je suis sérieux à ce point. Dans tout les cas, je suis malade. Ma maison à l'air d'avoir été attaquée par des mouchoirs et a chaque fois que je respire j'ai l'impression qu'on viens de me donner un coup de poing dans la poitrine.

James m'a dit qu'il y avait un nouveau film d'Al Gore sur le rechauffement de la planète. Je me demande si ce rechauffement global est responsable de ma maladie. La bonne nouvelle c'est que du coup j'ai une super opportunité de me plaindre et de réclamer des choses absurdes. "Hey, je crois que j'ai besoin de sushi pour déboucher mon nez avec le wasabi. Vous pouvez m'en apporter à la maison pour dinner? et aussi des mouchoirs avec des ours bleu qui danse dessus. PAS CEUX EN FORME DE RECTANGLE. LES CARRES SEULEMENT!!!JE NE PEUX PAS SUPPORTER DES MOUCHOIRS RECTANGLE DANS MON ETAT!!!" bref...

Je regarde beaucoup la tv et le programme "pro tools" pendant que je récupère. J'ai aussi écouté l'album solo de thom yorke et il est très bon. Et j'écoute toujours l'album d'AFI; qui est sortit officiellement aujourd'hui. Y a aussi le single de Paris Hilton que stereogum a mis en ligne. Euh attendez, quoi ?

Pour conclure, je voudrais souhaiter un bon anniversaire au ptit chris baker, qui a eu un "ptit" anniversaire dimanche...dans tous les sens du terme. Vous entendrez ça dans le prochain podcast. Ainsi, que ryan hewitt, qui à mixer quelques chansons du dernier album de blink 182, qui fétait son anniversaire hier. Mazel Tov! et finallement je salut le reste de (+44) qui travail dur sur l'album pendant que je suis à la maison.

Maintenant je vais demander du poulet. PAS CELUI DE DELI DOWN STREET! CELUI A L'AUTRE BOUT DE LA VILLE! JE SAIS QUE Y A DU TRAFFIC ET QUE C'EST LOIN MAIS JE SUIS MALADE!

PTDR...quel chieur ce mec, j'adore Mark blog: sick! Icon_lol

LoL , haa il est bien ce gars la Mark blog: sick! Crazy

lol merci pour la traduc' Mark blog: sick! 30

Je l'imagine bien se moucher avec des petits ours bleus sur les mouchoirs!
Quelle classe content

Encore une petite tranche de rigolade made by Mark Mark blog: sick! 30

» Blog de Mark
» Mark blog: What's new...
» Mark's new blog
» Mark blog: guess what i've got...
» Mark blog: haiku for you!